Les épreuves de langues vivantes au Bac

Dans quelques mois, les élèves de Terminale (S, ES et L) passeront le Bac et notamment les deux épreuves de langues vivantes. Évaluation de la production écrite, production orale : découvrez ce qui attend les candidats cette année.

Selon les sections, les épreuves de langue vivante ne sont pas exactement les mêmes, de même que leur coefficient sur la note finale du Bac. Cet article présente les épreuves de LV1 et LV2 pour les trois sections générales : S, ES et L.

I. Les langues vivantes en S

  LV1 LV2
Coefficient
3* 2*
 Durée de l’épreuve écrite 3 heures 2 heures
Déroulement de l’épreuve écrite Elle comporte deux parties :
– Compréhension écrite (10 pts)
– Expression écrite (10 pts).

La première partie s’appuie sur 1, 2 ou 3 documents en langue étrangère sur l’une des quatre notions du programme. Le candidat doit d’abord répondre aux questions de compréhension posées avant de proposer une traduction d’un passage précisé.

Pour la seconde partie, il s’agit de traiter un ou deux sujets qui se rapportent aux documents de la première partie.

 Idem LV1
Déroulement de l’épreuve de compréhension orale Cette épreuve est organisée au cours du deuxième trimestre par les enseignants de langue de l’établissement.Il s’agit de proposer à l’écoule du candidat un ou deux documents en langue étrangère d’une durée maximale d’1 min 30. Au cours de trois écoutes espacées d’une minutes, le candidat peut prendre des notes avant d’être invité à réaliser, par écrit, le résumé de son écoute en français en 10 min. Idem LV1
Durée de l’épreuve de production orale 10 min d’examen
(+ 10 min de préparation)
Idem LV1
Déroulement de l’épreuve de production orale

Le candidat présente à l’examinateur une liste des notions évoquées pendant l’année et ce dernier désigne un sujet.

L’élève a alors 10 minutes de préparation avant de présenter un exposé de  5 minutes devant l’examinateur. 5 minutes de conversation concluent cet examen.

Idem LV1

*

*L’épreuve écrite compte autant dans la note finale que l’épreuve orale en LV1 et en LV2. Soit un coefficient de 2 sur la note finale du Bac pour chacune de ces trois épreuves.

II. Les langues vivantes en ES

  LV1 LV2
Coefficient
3* 2*
 Durée de l’épreuve écrite 3 heures 2 heures
Déroulement de l’épreuve écrite Elle comporte deux parties :
– Compréhension écrite (10 pts)
– Expression écrite (10 pts).La première partie s’appuie sur 1, 2 ou 3 documents en langue étrangère sur l’une des quatre notions du programme. Le candidat doit d’abord répondre aux questions de compréhension posées avant de proposer une traduction d’un passage précisé.Pour la seconde partie, il s’agit de traiter un ou deux sujets qui se rapportent aux documents de la première partie.
 Idem LV1
Déroulement de l’épreuve de compréhension orale Cette épreuve est organisée au cours du deuxième trimestre par les enseignants de langue de l’établissement.

Il s’agit de proposer à l’écoule du candidat un ou deux documents en langue étrangère d’une durée maximale d’1 min 30. Au cours de trois écoutes espacées d’une minutes, le candidat peut prendre des notes avant d’être invité à réaliser, par écrit, le résumé de son écoute en français en 10 min.

Idem LV1
Durée de l’épreuve de production orale 10 min d’examen
(+ 10 min de préparation)
Idem LV1
Déroulement de l’épreuve de production orale

Le candidat présente à l’examinateur une liste des notions évoquées pendant l’année et ce dernier désigne un sujet.

L’élève a alors 10 minutes de préparation avant de présenter un exposé de  5 minutes devant l’examinateur. 5 minutes de conversation concluent cet examen.

Idem LV1

* L’épreuve écrite compte autant dans la note finale que l’épreuve orale en LV1 et en LV2. Soit un coefficient de 2 sur la note finale du Bac pour chacune de ces trois épreuves.

III. Les langues vivantes en L

  LV1 LV2
Coefficient
4* 4*
 Durée de l’épreuve écrite 3 heures 3 heures
Déroulement de l’épreuve écrite

Elle comporte deux parties :
– Compréhension écrite (10 pts)
– Expression écrite (10 pts).

La première partie s’appuie sur 1, 2 ou 3 documents en langue étrangère sur l’une des quatre notions du programme. Le candidat doit d’abord répondre aux questions de compréhension posées avant de proposer une traduction d’un passage précisé.

Pour la seconde partie, il s’agit de traiter un ou deux sujets qui se rapportent aux documents de la première partie.

Idem LV1
Durée de l’épreuve orale 20 min 20 min
Déroulement de l’épreuve orale

Le candidat présente à l’examinateur une liste des notions évoquées pendant l’année et ce dernier désigne un sujet.

L’élève a alors 10 minutes de préparation avant de présenter un exposé de 10 minutes devant l’examinateur. 10 minutes de questions (sur le sujet ou plus larges) concluent cet examen.

Idem LV1

* L’épreuve écrite compte autant dans la note finale que l’épreuve orale en LV1 et en LV2. Soit un coefficient de 2 sur la note finale du Bac pour chacune de ces trois épreuves.

Spécialité

  Langue approfondie (LV1 ou LV2)
Coefficient
4
Durée de l’épreuve orale 20 min d’examen
(+ 10 min de préparation)
Déroulement de l’épreuve orale

L’examinateur choisit un dossier parmi les deux que le candidat a préparé pendant l’année. Il contient deux documents étudiés en classe et un visuel illustrant une notion.

L’élève a alors 10 minutes de préparation avant de présenter un exposé de 10 minutes devant l’examinateur. 10 minutes de questions (sur le sujet ou plus larges) concluent cet examen.

Option

  LV3
Coefficient
4
Durée de l’épreuve orale 20 min d’examen
(+ 10 min de préparation)
Déroulement de l’épreuve orale

Le candidat présente à l’examinateur une liste des notions évoquées pendant l’année et ce dernier désigne un sujet.

L’élève a alors 10 minutes de préparation avant de présenter un exposé de 10 minutes devant l’examinateur. 10 minutes de questions (sur le sujet ou plus larges) concluent cet examen.

Les ressources Langues vivantes et Bac

Se préparer à l’examen sur E&N

Crédit image >> Cette photo d’étudiants en pleine session d’examen a été prise par Josué Goge (CC/Flickr).

Devenez auteur E&N et créez des activités pour vos élèves
Placeholder

9 Commentaires

  • Publié le 5 Octobre 2015

    ROUILLE

    Bonjour suite a un demenagement mon fils prend des cours de langue vivante 2. Italien par le Cned car non enseigné dans son lycée actuel. Il passe le BAC cette année . Qu’elles sont les démarches à faire pour qu’il puisse passer les épreuves .
    Merci pour votre réponse
    Cordialement. Me Rouillé

    • Publié le 6 Octobre 2015

      JB Touchard

      Bonjour,
      Notre association n’est pas en mesure de vous répondre. Il vaut mieux vous adresser à l’Education Nationale : soit au CNED, soit auprès de l’administration du lycée dans lequel est inscrit votre fils, soit au Rectorat dont il dépend …

    • Publié le 29 Octobre 2015

      Venâncio

      Bonjour, Je prend aucun cour de portugais et je le passerais au bac cet année, votre fils aura que a s’inscrire au bac en fin d’année (décembre) et il pourra même échanger l’ordre des examens á son faveur.

  • Publié le 11 Novembre 2015

    Serena

    Bonjour,

    l’épreuve orale de la Lv2 (espagnol) et de la spécialité langue approfondie (espagnol) se passe séparément ? Ou devrai-je d’abord passer sur les 4 notions en lv2 et ensuite les deux notions choisies en spécialité ? Merci de m’éclaircir sur ce point .

  • Publié le 23 Janvier 2016

    Heitz Caroline

    Bonjour, je passe le bac cette année et je prends des cours d’italien LV3 depuis trois ans. Dois-je préparer pour mon oral un dossier avec tous les textes étudiés ou est-ce que c’est comme la LV1 et la LV2 ?

  • Publié le 22 Mars 2016

    Sixtine

    Bonjour, je passe le bac cette année et je suis en section litteraire. J’ai choisi de mettre l’espagnol en LV1 , seulement on m’a dit qu’il y aurait un travail à présenter au bac en plus de l’oral . pourriez vous me dire en quoi cela consiste svp ?

Laissez un commentaire

D'autres ressources E&N